Right you are! I can now search by “Suffix,“ and you can only imagine how excited that makes me feel! ;->
Anyway—unlinking those two would be good for us, because we’ll use the List View to generate call lists for the hundreds of calls we make each week. Things that show up on the List, like Extension, are NOT important to search on. Things that don’t need to show up on the List, like various drop-down menus we’ve created to sort our lists in the first place, ARE important to search on.
I realize that Search on Any Field will probably accomodate us, and I don’t know off-hand how you’d keep the list of Custom Fields from getting out of hand if they all show up. I suppose another radio button that says “Search on” like the one that says “Display in List” would work, but I bet that violates your simplicity rule!